Diese Seite beschreibt die rechtlichen Bestimmungen, die für jeden Besucher dieser Website gelten. Wenn Sie diese Website aufrufen oder benutzen, stimmen Sie diesen Bestimmungen automatisch zu. Die rechtlichen Bestimmungen können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. Bitte lesen Sie diese deshalb regelmässig durch.

1. Geistiges Eigentum

Diese Website gehört und wird genutzt von sanofi-aventis (schweiz) ag (nachstehend "sanofi-aventis"). Die Darstellung und jedes Element (inkl. Marken, Logos und Domain-Namen der Website www.sanofi.ch (nachstehend "Website") sind durch die geltende Gesetzgebung urheberrechtlich geschützt und gehören sanofi-aventis oder sind Gegenstand einer Nutzungsbewilligung.

Das vollständige oder teilweise Kopieren, Reproduzieren, Verändern, Herausgeben, Herunterladen, Verfälschen, Übertragen oder Verteilen der Website elektronisch oder auf andere Weise ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von sanofi-aventis verboten; ausgenommen davon ist eine Verwendung für rein journalistische Zwecke unter Vorbehalt der Einhaltung der geistigen Eigentumsrechte und aller weiterer genannter Urheberrechte. Der Inhalt darf nur zum persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch auf Ihren privaten Computer kopiert werden.

Folgender Hinweis muss auf jeder von uns bewilligten, teilweise oder vollständig kopierten Seite der Website aufgeführt sein: "COPYRIGHT 2005-2021 SANOFI ALLE RECHTE VORBEHALTEN".

Jegliche bewilligte Verwendung der Elemente dieser Website muss ohne Verfälschung, Veränderung oder Verminderung jeglicher Art ablaufen.
Sanofi-aventis behält sich das Recht vor, jegliche Zuwiderhandlungen strafrechtlich zu verfolgen.

2. Inhalt

Die Informationen der Website sind nicht als Ansporn zum Investieren zu betrachten. Sie dürfen auf keinen Fall als Kundenwerbung oder öffentlicher Aufruf zum Sparen interpretiert werden und stellen auch nicht ein Angebot für die Unterzeichnung, den Kauf oder Austausch von Aktien oder anderen Wertpapieren von sanofi-aventis dar.

Die Website kann möglicherweise Auszüge von Presseartikeln oder Expertenmeinungen zu einem bestimmten Fachgebiet in Bezug auf den Inhalt der Website enthalten. Solche Informationen stellen alleinig die Meinung des befragten Experten oder der Zeitschrift dar und entsprechen nicht automatisch der Meinung von sanofi-aventis. Die Experten sind nicht Angestellte von sanofi-aventis und erhalten keinerlei Entschädigung als Gegenleistung für die Verwendung Ihrer Meinung durch sanofi-aventis.

Sanofi-aventis ist nicht für die Genauigkeit und Richtigkeit dieser auf der Website enthaltenen Informations- und Meinungselemente verantwortlich. Die Expertenmeinungen widerspiegeln eine persönliche Ansicht und dürfen nie mit der Meinung oder Verantwortung von sanofi-aventis gleichgesetzt werden.

Die Website enthält ausserdem Informationen über die Gesundheit und die physische Leistungskraft. Diese Informationen werden auf der Website einzig und allein zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und sind kein Ersatz für die Beratung durch Ihren Arzt oder Apotheker. Sie dürfen diese Informationen keinesfalls für eine ärztliche Diagnose einer Krankheit bzw. eines körperlichen Leidens oder zur Verschreibung bzw. Verabreichung eines beschriebenen Medikaments verwenden. Bitte konsultieren Sie unbedingt Ihren Arzt oder Apotheker.

3. Verweise auf andere Websites (Links)

Sanofi-aventis übernimmt keine Haftung für Websites Dritter, die möglicherweise über die Website von sanofi-aventis aufgerufen wurden. Wir verfügen über keinerlei Kontrollmöglichkeiten des Inhalts dieser Websites; diese werden völlig unabhängig von sanofi-aventis gepflegt. Überdies bedeutet ein Link zwischen der Website und einer Website Dritter auf keinen Fall, dass sanofi-aventis in irgendeiner Form dem Inhalt und der eventuell daraus folgenden Verwendung dieser Website zustimmt.

Es obliegt Ihnen, die nötigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um die Website nicht mit einem oder mehreren Viren, Trojanischen Pferden o. Ä. zu infizieren.

Externe Websites können Hyperlinks enthalten, die wiederum andere Websites aufrufen. Ein solcher Link darf nicht ohne vorgängige und ausdrückliche Genehmigung von sanofi-aventis installiert werden.

Sanofi-aventis ist in keiner Art und Weise für die Nichtverfügbarkeit solcher Websites verantwortlich. Inhalt, Werbung, Produkte oder andere Elemente dieser Websites werden von sanofi-aventis weder überprüft, kontrolliert noch genehmigt, und das Unternehmen ist auch nicht dafür verantwortlich.

4. Personenbezogene und andere Informationen

Die Website dient nicht dazu, vertrauliche Informationen Ihrerseits zu erhalten, mit Ausnahme der Einrichtung eines Benutzerkontos, um unsere NewsLetter oder Informationen zu unseren Produkten zu erhalten,
Folglich werden Informationen in aller Form (Dokumente, Daten, Grafiken, Fragen, Anregungen, Konzepte, Hinweise etc.), die Sie uns über die Website schicken, als nicht vertraulich angesehen – ausgenommen die personenbezogenen, oben erwähnten Daten. Somit verleiht die einfache Übermittlung sanofi-aventis das Recht, die von Ihnen erhaltenen Informationen zu verwenden, reproduzieren, verteilen, abzuändern oder weiterzuleiten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

5. Haftungseinschränkung

Sanofi-aventis unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Informationen auf dieser Website auf dem neuesten Stand sind. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren. Dennoch übernimmt sanofi-aventis für die Genauigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der Informationen auf der Website keine Garantie.

Sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt, lehnt sanofi-aventis jede Haftung ab, d. h.:
Jegliche Ungenauigkeit, Unrichtigkeit oder Auslassung bezüglich der auf der Website verfügbaren Informationen
Jegliche Schäden aufgrund betrügerischer Einmischung Dritter, die zu einer Veränderung der Informationen oder Elemente der Website führte
Jegliche direkten oder indirekten Schäden (egal welche Ursache oder Herkunft zugrunde liegt oder welche Folge daraus resultiert und selbst wenn sanofi-aventis über die

Möglichkeit solcher Schäden in Kenntnis gesetzt worden wäre), die aufgrund folgender Umstände entstanden:

(i) Zugriff von irgendeiner Person auf die Website oder nicht möglicher Zugriff 
(ii) Verwendung der Website, inkl. jeglicher Schäden an Ihrem Computer und eventuellen Peripheriegeräten oder Viren, die Ihren Computer und eventuelle Peripheriegeräte infizieren könnten 
(iii) Wertschätzung irgendwelcher Information, die direkt oder indirekt von der Website stammt.

Elemente der Website oder anderer Websites werden "im ursprünglichen Zustand" ohne irgendwelche Garantie – weder ausdrücklich noch stillschweigend – geliefert. sanofi-aventis übernimmt keinerlei Garantie – weder ausdrücklich noch stillschweigend – bezüglich ihres Marktwertes oder ihrer Entsprechung für einen bestimmten Zweck.

6. Verfügbarkeit der Website

Sie anerkennen, dass 

  • es technisch unmöglich ist, die Website frei von jeglichen Mängeln zur Verfügung zu stellen und dass sanofi-aventis sich nicht dafür verpflichten kann
  • Mängel zur zeitweiligen Unverfügbarkeit der Website führen können
  • das Funktionieren der Website durch Ereignisse und/oder Elemente beeinflusst werden kann, die nicht unter der Kontrolle von sanofi-aventis stehen, z. B. Kommunikations- und Übertragungstools zwischen Ihnen und sanofi-aventis und zwischen sanofi-aventis und anderen Netzwerken.

Sanofi-aventis und/oder deren Lieferanten könnten jederzeit die ganze oder einen Teil der Website ändern, zeitweilig oder für eine bestimmte Dauer unterbrechen, um Wartungsarbeiten auszuführen und/oder Verbesserungen anzubringen und/oder Änderungen der Website vorzunehmen. sanofi-aventis ist für jegliche Änderung oder Unterbrechung der Website nicht verantwortlich.

7. Produktbezogene Informationen

Die Informationen auf der Website können direkte oder indirekte Bezüge zu Produkten, Programmen oder Dienstleistungen von sanofi-aventis enthalten. Diese Bezüge stehen nicht in der Absicht von sanofi-aventis, diese Produkte, Programme oder Dienstleistungen zu verkaufen.

8. Anwendbares Recht

Die Website und deren Inhalt unterliegen der schweizerischen Gesetzgebung und jedwede Prozesse in diesem Zusammenhang können ausschliesslich in einem Genfer Gericht (Schweiz) vorgebracht werden.

9. Rechtlicher Hinweis

9.1 Site Hosting
Amazon Web Services Ireland Limited
One Burlington Plaza
Burlington Road
Dublin 4, Ireland


9.2 Autor der Website
Sanofi-aventis (suisse) sa, ein Unternehmen der Gruppe sanofi-aventis 
3, route de Montfleury 
1214 Vernier, Genève
Tel. : +41 58 440 21 0